蓝月社区 - 蓝月聊天室
 当前位置: 博客首页 > 分类日志 > 社会人文 > 正文
只能看,不能读的文章

2008-3-10 23:20:00 秋天的水语

图片大小:194K

  《施氏食狮史》是一篇由赵元任所写的设限文章。全文共九十一字(连标题九十六字),每字的普通话发音都是shi。
 
  《施氏食狮史》这篇短文都能看懂,可是如果你读给别人听,他是无论如何也听不懂的!

  石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。施氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食是十狮。食时,始识是十狮,实十石狮尸。试释是事。

《侄治痔》
  
  “芝之稚侄郅,至智,知制纸,知织帜。芝痔,炙痔,痔殖,郅至芝址,知之,知芷汁治痔,至芷址执芷枝,狾至,踯,郅执直枝掷之,枝至狾趾,狾止。郅执芷枝致芝,芝执芷治痔,痔止。芝炙脂雉肢致郅。”
  

《季姬击鸡记》
  
  季姬寂 集鸡 鸡即棘鸡 棘鸡饥叽 季姬及箕稷济鸡 鸡既济 跻姬笈 季姬忌 急咭鸡 鸡急 继圾几 季姬急 即籍箕击鸡 箕疾击几伎 伎即齑 鸡叽集几基 季姬急极屐击鸡 鸡既殛 季姬激 即记《季姬击鸡记》
  
  
《羿裔熠》
  
  羿裔熠,邑彝,义医,艺诣。 熠姨遗一裔伊,伊仪迤,衣旖,异奕矣。熠意伊矣,易衣以贻伊,伊遗衣,衣异衣以意异熠,熠抑矣。伊驿邑,弋一翳,弈毅,毅仪奕,诣弈,衣异,意逸。毅诣伊,益伊,伊怡,已臆毅矣,毅亦怡伊。翌,伊亦弈毅。毅以蜴贻伊,伊亦贻衣以毅。伊疫,呓毅,癔异矣,倚椅咿咿,毅亦咿咿。毅诣熠,意以熠,议熠医伊,熠懿毅,意役毅逸。毅以熠宜伊,翼逸。熠驿邑以医伊,疑伊胰痍,以蚁医伊,伊遗异,溢,伊咦。熠移伊,刈薏以医,伊益矣。伊忆毅,亦呓毅矣,熠意伊毅已逸,熠意役伊。伊异,噫,缢。 熠癔,亦缢。
  
  
《遗镒疑医》
  
  伊姨殪,遗亿镒。伊诣邑,意医姨疫,一医医伊姨。翌,亿镒遗,疑医,以议医。医以伊疑,缢,以移伊疑。伊倚椅以忆,忆以亿镒遗,以议伊医,亦缢。噫!亦异矣!
  

《易姨医胰》
  
  易姨悒悒,依议诣夷医。医疑胰疫,遗意易姨倚椅,以异仪移姨胰,弋异蚁一亿,胰液溢,蚁殪,胰以医。易胰怡怡,贻医一夷衣。医衣夷衣,怡怡奕奕。噫!以蚁医胰,异矣!以夷衣贻夷医亦宜矣!
  
  
《于瑜欲渔》
  
  于瑜欲渔,遇馀于寓。语馀:“馀欲渔于渝淤,与馀渔渝欤?”馀语与瑜:“馀欲鬻玉,俞禹欲玉,馀欲遇俞于俞寓。”馀与于瑜遇俞禹于俞寓,逾俞隅,欲鬻玉于俞,遇雨,雨逾俞宇。馀语于瑜:“馀欲渔于渝淤,遇雨俞寓,雨逾俞宇,欲渔欤?鬻玉欤?” 于瑜与馀御雨于俞寓,俞鬻玉于馀禹,雨愈,馀与于瑜踽踽逾俞宇,渔于渝淤。
  
  
《熙戏犀》
  
  西溪犀,喜嬉戏。席熙夕夕携犀徙,席熙细细习洗犀。犀吸溪,戏袭熙。席熙嘻嘻希息戏。惜犀嘶嘶喜袭熙。

-------------------------
  
  注:病中拿《熙戏犀》解着消遣:西边的小溪有犀牛,喜欢嬉闹戏耍。有个叫席熙的,每天晚间带着它散步.还给它仔仔细细地洗澡。犀牛洗澡时顺便吸溪水,假打地和席玩耍.席笑着让犀牛停住疯玩,但犀牛开心的叫着仍然欢喜地假装打席熙……

  晕,太强了,敬仰!

  想勤奋地用同一个读音的字学写一段话,累傻了也没写出来。把每个字的平、翘舌音标了出来,练习标普,却受不了那苦。

  唉——始识是事,即击记及,执之智枝,遗以意噫!


  文章来源:网络



(58) 0 0 献花/扔蛋
幻恋 2008-4-3 15:15:00   [回复]  
很费劲的读了第一个,讲给儿子听,他也十分喜欢呢.只是下边的一看就头大眼晕,没有细品,但是很佩服古人啊,超超强!!
潭柘寺的风 2008-3-21 19:35:00   [回复]  
你好水语!没事了吧!肯定好了!

只能看,不能读的回帖:

谁语水语语予语

不写下句了,想半天写不出来。
快乐!

秋天的水语 2008-3-20 21:11:00   [回复]  
MQBB:谢谢你这么体贴我……
秋天的水语 2008-3-20 21:10:00   [回复]  
淡月轻香:谢谢你的鼓励,向你问好!
MQBB 2008-3-18 10:07:00   [回复]  
TO:秋天的水语
没回没关系,注意休息.
淡月轻香 2008-3-17 13:54:00   [回复]  
这样的文章,大概也就大才子赵元任才做的出来。
不过水语最后的那四句,也很不弱哦!
秋天的水语 2008-3-15 23:14:00   [回复]  
秋水兰舟:
哈哈,姐姐难为你了!本来姐姐病了,兰舟不应该让姐姐费脑力的,实在是我写得过于牵强。
------------------------------
水的病看过医生了吗?最好到户外散散步,春天的空气可以让你容光焕发!可以做一些让自己开心的事情,找要好的朋友对弈、谈心,让自己高高兴兴的!叫那可恶的病去上吊吧!
————————————————————————
要不咋说你有才呢?你的自解真的要顺好多。亏你想得出,让病去上吊!就是这“缢”字把我难为够了。哈哈,就当做脑力操了吧。谢谢你!
秋天的水语 2008-3-15 23:10:00   [回复]  
悠悠寸草心:
早想来问候的,只是一直没上成网,水语辛苦了!好好调养!
这样的文字好有趣,呵呵~
——————-----
没有你辛苦。如果竹儿还在读中学,我也不可能随时上网的。收到你的心意了。
秋天的水语 2008-3-15 23:04:00   [回复]  
一氏:
一氏来问候朋友![病了,难受。找些麻烦来转移注意力?]这种带有游戏色彩的文字,在你精力充沛的时候会是一种乐儿,而此刻真真是“自讨苦吃”。
朋友为何如此这般?文字摆弄多了,下意识里产生了“语不惊人死不休”的自我要求?对语言的感悟、理解和驾御是天赋,你的语言天赋不低,没有必要再难为自己了。
一氏的主观猜测而已,朋友不必在意。
————————————————————————————
读一氏貌似批评,实为赞扬的批文,水语乐着呢;读一氏貌似关心,实为提醒的留言,水语受益了。深谢!
秋天的水语 2008-3-15 22:59:00   [回复]  
清风倩影:
问候水语,有几日没来你的小屋,不曾想到你病了,送去远方的祝福,早日康复!
文章我只看了开头和结尾,实在难读下去,呵呵,佩服你那股专研劲儿!:))
————————————————————————————
哎呀,都不好意思了。我不是也读不下去嘛……嘿嘿,我好啦。
谢谢倩影的问候,水收到了!
秋天的水语 2008-3-15 22:56:00   [回复]  
有风徐来:累吧?觉得累就踹它一脚!谢谢,问你好!
秋天的水语 2008-3-15 22:55:00   [回复]  
沁香如风:谢谢你,我已好了……别读了,我有些搞恶作剧了。
秋天的水语 2008-3-15 22:53:00   [回复]  
寂寞仙人掌:从哪掏来的古董呢?看不懂啊!——你的用语好精到,真的是古董。我也读不懂,哈哈。
悠悠寸草心 2008-3-15 21:03:00   [回复]  
早想来问候的,只是一直没上成网,水语辛苦了!好好调养!
这样的文字好有趣,呵呵~
一氏 2008-3-15 18:07:00   [回复]  
一氏来问候朋友![病了,难受。找些麻烦来转移注意力?]这种带有游戏色彩的文字,在你精力充沛的时候会是一种乐儿,而此刻真真是“自讨苦吃”。
朋友为何如此这般?文字摆弄多了,下意识里产生了“语不惊人死不休”的自我要求?对语言的感悟、理解和驾御是天赋,你的语言天赋不低,没有必要再难为自己了。
一氏的主观猜测而已,朋友不必在意。
清风倩影 2008-3-15 11:28:00   [回复]  
问候水语,有几日没来你的小屋,不曾想到你病了,送去远方的祝福,早日康复!
文章我只看了开头和结尾,实在难读下去,呵呵,佩服你那股专研劲儿!:))
有风徐来 2008-3-14 19:52:00   [回复]  
嚯!
秋水兰舟 2008-3-14 15:11:00   [回复]  
TO:秋天的水语
哈哈,姐姐难为你了!本来姐姐病了,兰舟不应该让姐姐费脑力的,实在是我写得过于牵强。
------------------------------
水的病看过医生了吗?最好到户外散散步,春天的空气可以让你容光焕发!可以做一些让自己开心的事情,找要好的朋友对弈、谈心,让自己高高兴兴的!叫那可恶的病去上吊吧!
沁香如风 2008-3-14 9:11:00   [回复]  
哈哈,还真不能读哎,舌头差点儿打结,问候水语姐,望凤体早日康复:)
寂寞仙人掌 2008-3-14 0:33:00   [回复]  
呵呵,从哪掏来的古董呢?看不懂啊!
问好!
秋天的水语 2008-3-13 23:50:00   [回复]  
雪儿妈妈:累冬挂念了。水也是命贱,挂两天吊针就好起来了。
雪儿妈妈 2008-3-13 20:04:00   [回复]  
水病了?是不是下工地累的?好好休息啊!
俺的娘唉,这是啥文啊?别说读,看也把俺看晕了!晕!
秋天的水语 2008-3-13 18:03:00   [回复]  
青青绿叶儿:谢谢你,已经好很多了。
青青绿叶儿 2008-3-13 16:44:00   [回复]  
水语病了吗?祝早些康复.问好,
秋天的水语 2008-3-13 14:55:00   [回复]  
水恋百合:爱你得不行了!水最爱花了……谢谢谢谢谢谢谢……都接住了!
秋天的水语 2008-3-13 14:53:00   [回复]  
秋水兰舟 2008-3-11 12:33:00 [回复]

何止太强,简直超强!
“伊异医矣?益移仪、宜怡艺、亦宜议弈,异易缢矣。”
呵呵,绞尽脑汁凑上几句,好像有些词不达意。:)祝姐姐早日康复!
————————————————————————
水病了去问医了吗?最好换个方式让因病而倦怠的面容生出些光彩来。这些方法有几种,介绍给你:生病的人只适宜玩开心的游戏(艺),也可与人手谈(对弈),这些变通虽有难度,却总要好过于病得太痛苦时恨不得上吊吧?

兰舟你也太有才了,水译得不知贴切否?说明一点,我不是直译的,有些是据“此”推测的。

水恋百合 2008-3-13 14:51:00   [回复]  
来看望水语,给你带来玫瑰花,祝你早日康复~
水恋百合 2008-3-13 14:50:00   [回复]  
秋天的水语 2008-3-13 14:38:00   [回复]  
水恋百合:晕,读的我累死咯。怎么身体不佳还在练武?我告诉你,身体是革命的本钱,多注意休息哟。呵呵~祝朋友早日康复!
————————————————————————————————-
身体不舒服了,就要多找些有趣的、有些难度的游戏玩,不然傻乎乎地待着,全身心地感受病痛,那才更遭罪。谢谢你,祝福你!
秋天的水语 2008-3-13 14:33:00   [回复]  
凌波望月:不是水语有才,是咱们的先人们太有智慧了。谢谢你,问你好!
秋天的水语 2008-3-13 14:31:00   [回复]  
方纲9229:文字游戏,转移注意力,也是一绝招!
————————————————————
老弟我还有好多绝招对抗呢,以后多写一些出来和老哥探讨。谢谢你!
秋天的水语 2008-3-13 14:29:00   [回复]  
海风呢喃:我只看过第一篇!咱中国的文字就是有魅力——也只有咱中国的文字才能写出这样的文章——准看不准读的——绝!
——————————————————————————
看来只有呢喃一人曾读过,真的是绝!
秋天的水语 2008-3-13 14:27:00   [回复]  
神慧聪儿:之前你就说了,一个人的健康不独属于自己,我记在心里了。
不是过劳所致,是晕车弄到一些小毛病齐发了。
秋天的水语 2008-3-13 14:24:00   [回复]  
月色下的树:谢谢你,小病,马上就会好的。一会儿去看你!
秋天的水语 2008-3-13 14:23:00   [回复]  
清气若兰:好的,我锻炼身体,力争早日康复。身体好才能玩得开心。
秋天的水语 2008-3-13 14:21:00   [回复]  
MQBB:对不起,让你挂念了。你留了好多贴心的话在水的屋里,让我好感动。也没劲复你的留言,还望见谅。
别读这些,你就是读得再顺,别人也听不懂的。
秋天的水语 2008-3-13 14:18:00   [回复]  
何少华:也是好久不见你了,你好吗?
秋天的水语 2008-3-13 14:16:00   [回复]  
竹影疑君来:是出差时晕车晕得太厉害,连带着引发了暗疾……
你过誉水了,把这篇拿出来,是想拖累那些不怕苦的高人呢。谢谢你来,问竹影好!
秋天的水语 2008-3-13 14:12:00   [回复]  
雪戀月:呵呵,这句“不能读”不仅仅是说“不好读”,是说读出来没人能懂的意思。
谢谢你来,问你好!
秋天的水语 2008-3-13 14:10:00   [回复]  
琳贏夢兒:谢谢关心,我好得多了。太辛苦就不要看了,去找让自己快乐的文字读吧。
秋天的水语 2008-3-13 14:08:00   [回复]  
青青柳色:开眼吧?咱们老祖宗留下来的瑰宝。谢谢挂念。
水恋百合 2008-3-13 14:05:00   [回复]  
晕,读的我累死咯。怎么身体不佳还在练武?我告诉你,身体是革命的本钱,多注意休息哟。呵呵~祝朋友早日康复!
秋天的水语 2008-3-13 14:05:00   [回复]  
FRESH:我生气你老是锁门!请打开你的家门迎候友情的到来吧。
海风呢喃 2008-3-13 9:24:00   [回复]  
我只看过第一篇!咱中国的文字就是有魅力——也只有咱中国的文字才能写出这样的文章——准看不准读的——绝!
———————————————————————————————————————
瞧你,病了也不休息!
好点了没?
神慧聪儿 2008-3-12 20:48:00   [回复]  
累的。
要强的水语,你该珍惜自己。
你不仅属于你的亲人,你自己,还属于我们。
珍重再珍重。
月色下的树 2008-3-12 20:05:00   [回复]  
水语,病了吗?好好休息.快点好起来
清气若兰 2008-3-12 14:39:00   [回复]  
天啊,这样的东西我可是审美疲劳,看不懂的。
水语有病快好!我不想让你病着~
MQBB 2008-3-12 9:36:00   [回复]  
水姐姐果然身体有恙,我等你几天了,终于看到你小屋有新动静.好些了吗?姐姐?
你整嘀这玩艺儿也让偶舌头打结了呢 @_@ @_@ 再试试~~
何少华 2008-3-12 5:33:00   [回复]  
有好久没见朋友了:))问好!!!
竹影疑君来 2008-3-11 21:39:00   [回复]  
水:是不是出差累着了,好好休息,保重身体!
在病中都没忘了给朋友们带来欢乐,辛苦你了!祝早日康复!
雪戀月 2008-3-11 20:21:00   [回复]  
舌头都打结了~!


生病了多注意身体噢~!

问好朋友~!

凌波望月 2008-3-11 19:48:00   [回复]  
水语姐,真是博学多才啊!这读来真让人费解!我还是去看朋友们的文章去吧!身体不好,可要加强保养啊!一定保重啊!
方纲9229 2008-3-11 19:24:00   [回复]  

  文字游戏,转移注意力,也是一绝招!
琳贏夢兒 2008-3-11 18:53:00   [回复]  
水語阿姨,你病了就好好休息下!
你這篇文章讓我看的好幸苦哦..
秋水兰舟 2008-3-11 12:33:00   [回复]  
何止太强,简直超强!
“伊异医矣?益移仪、宜怡艺、亦宜议弈,异易缢矣。”
呵呵,绞尽脑汁凑上几句,好像有些词不达意。:)祝姐姐早日康复!
青青柳色 2008-3-11 10:50:00   [回复]  
可敬的水语,身体要紧啊!哈哈,苦中作乐也不失为一种缓解病情的妙药!
这些只能看的文章,很开眼界,其乐无穷。谢谢水语朋友!祝早日康复!
FRESH 2008-3-11 8:50:00   [回复]  
病了不好好休息,真是自讨苦吃,可好些了?多吃水果多喝点水。快点好起来吧!:好玩儿的文章,难为你哪里淘来?:)
秋天的水语 2008-3-10 23:26:00   [回复]  
病了,难受。找些麻烦来转移注意力。但这事太麻烦了……呵呵,自讨苦吃。